Oferta de empleo: Intérprete español - chino

Descripción

Como intérprete de español y chino en una planta industrial en Usurbil, serás el enlace lingüístico clave entre el personal hispanohablante y chino. Tu labor principal consistirá en facilitar la comunicación bidireccional durante el día a día en el área de fundición, asegurando que las indicaciones técnicas, los procedimientos operativos y las normas de seguridad se transmitan con claridad y precisión. Participarás en reuniones diarias con técnicos y directivos, así como en formaciones en planta y sesiones de trabajo en equipo, traduciendo en tiempo real tanto los aspectos formales como los informales que surjan en el entorno laboral. También deberás interpretar documentos puntuales y resolver dudas lingüísticas o culturales que puedan afectar a la fluidez del trabajo. Para ello, es esencial que domines ambos idiomas a nivel nativo o fluido, con capacidad para adaptar tu lenguaje al contexto industrial sin perder exactitud. Se valorará experiencia previa en entornos de fabricación o técnicos, ya que el puesto requiere un conocimiento básico de la terminología propia del sector. La jornada será intensiva de 08:00 a 17:00, de lunes a sábado, con domingos de descanso, durante el periodo del 30 de julio al 31 de agosto. Esta contratación temporal te permitirá desarrollar habilidades de interpretación técnica en un entorno real, al tiempo que contribuyes al éxito de un proyecto clave. Recibirás el apoyo continuo de un equipo especializado que velará por tu integración y bienestar. El salario será competitivo y acorde a tu perfil, reconociendo el valor de tu trabajo como puente entre culturas y lenguas.