Oferta de empleo: Traductor nativo de tachelhit con dominio del español para entorno profesional

Descripción

Buscamos profesionales de la traducción con lengua nativa tachelhit y un dominio excepcional del español, tanto escrito como oral, para unirse a nuestro equipo en Madrid. El candidato ideal poseerá una gran destreza en el manejo de herramientas informáticas y deberá contar con permiso de trabajo y residencia en vigor. Se requiere y se valorará positivamente que el profesional fije su lugar de residencia en la Comunidad de Madrid, facilitando así la logística y la comunicación para los proyectos. Se espera que los servicios de traducción e interpretación se presten preferentemente facturando como trabajador profesional autónomo, lo que implica una relación mercantil.

Esta oportunidad se enmarca en la prestación de servicios a una cartera diversa de clientes pertenecientes a múltiples sectores de actividad, incluyendo el financiero, jurídico, comercio exterior y administración pública. Los profesionales seleccionados colaborarán con nuestra agencia para satisfacer las necesidades de traducción e interpretación de estos clientes, tanto a nivel documental como en situaciones de comunicación en vivo. Se prestará especial atención a aquellos candidatos que demuestren conocimientos de informática a nivel de usuario y que cuenten con experiencia previa en el campo de la traducción y la interpretación, lo que les permitirá integrarse más rápidamente y aportar un valor añadido desde el inicio.

La jornada laboral será parcial, adaptándose a las necesidades puntuales de los proyectos y permitiendo una mayor flexibilidad al profesional. Aunque el salario indicado es simbólico, las tarifas por servicio serán competitivas y acordes al mercado, reflejando la calidad y especialización requerida. Esta posición representa una excelente oportunidad para profesionales autónomos que deseen expandir su cartera de clientes y trabajar en proyectos variados y estimulantes en un entorno dinámico y exigente.