Oferta de empleo: Grupo 3g- traducción e interpretación (intérprete árabe)

Descripción

Se precisa personal para realizar labores de traducción e interpretación orientadas a la asistencia lingüística de la población inmigrante. El desempeño de este puesto implica actuar como puente comunicativo en situaciones de atención directa, facilitando la comprensión y el intercambio de información entre los usuarios y los servicios correspondientes. La labor principal consiste en interpretar con precisión los mensajes emitidos en árabe y francés, garantizando que la información se transmita de manera clara y efectiva durante todo el desarrollo de la actividad programada para la operación estival. El profesional deberá mantener una actitud atenta y comprometida, facilitando la integración de los ciudadanos en los procesos administrativos y asistenciales necesarios durante su tránsito. Esta función requiere una alta capacidad de escucha activa y una gestión adecuada de los tiempos de respuesta. Es fundamental asegurar una comunicación fluida que permita agilizar los trámites y proporcionar la orientación necesaria, adaptándose al ritmo de trabajo establecido y a la variedad de interlocutores que participan en la operativa. La labor se llevará a cabo en un entorno dinámico, donde la precisión terminológica y el respeto por los protocolos de confidencialidad y ética profesional resultan indispensables para el correcto funcionamiento del servicio de apoyo lingüístico previsto.