Descripción
El puesto está dirigido a profesionales con titulación en Traducción y un nivel certificado C2 de Inglés. La posición se desarrolla en modalidad de teletrabajo, ofreciendo una jornada laboral flexible que se adapta a las necesidades del candidato. Las principales tareas se centran en la traducción de documentos especializados dentro del sector del transporte, asegurando la máxima calidad y fidelidad en la transferencia de contenidos entre el inglés y el español.Se requiere una experiencia contrastada de más de cinco años en el campo de la traducción profesional. El candidato ideal debe poseer habilidades avanzadas para manejar terminología técnica específica del ámbito del transporte, garantizando que los textos traducidos sean precisos, coherentes y apropiados para el contexto profesional. La capacidad de trabajar de manera autónoma y gestionar eficazmente los plazos de entrega es fundamental para el desempeño exitoso en este rol.
La posición ofrece un contrato basado en la demanda de servicios, con una remuneración establecida por palabra traducida. Este modelo permite una gran flexibilidad en la organización del trabajo. El profesional seleccionado se integrará en un equipo dedicado a la prestación de servicios lingüísticos, formando parte de una estructura consolidada en el sector.